會(huì )說(shuō)話(huà)的機器人：這項研究可能使得機器人，諸如電影《短路》中的約翰尼5號，變?yōu)楝F實(shí)。
鳳凰科技訊 北京時(shí)間9月17日消息 英國每日郵報報道，科學(xué)家近日稱(chēng)在未來(lái)三年內機器人或者電腦可以實(shí)現與人類(lèi)進(jìn)行有意義對話(huà)，甚至辯論。這項英國阿伯丁大學(xué)進(jìn)行的最新研究將會(huì )研發(fā)一種能夠實(shí)現人類(lèi)與機器人關(guān)于決策問(wèn)題的辯論的系統——這開(kāi)啟了一項全新的可能性，人類(lèi)操縱者可以與機器人討論行動(dòng)計劃，在必要時(shí)甚至命令它們打破規定。它將開(kāi)啟一個(gè)新世界，智能技術(shù)將使得人類(lèi)的生活變得更愜意。
這項研究使得機器人能夠對決策決定表示贊成，或者告知操縱者某項任務(wù)是不可能的。阿伯丁大學(xué)的首席研究員溫貝托·巴斯孔塞洛斯博士稱(chēng)這項研究的目標在于增加人類(lèi)對智能技術(shù)的信任——這個(gè)軟件的首個(gè)版本將在三年內研發(fā)出來(lái)。
“例如機器人這樣的自主系統作為現代工業(yè)中的必要組成部分，常常在沒(méi)有人類(lèi)持續指導的情況下執行任務(wù)。”他還補充道：“這些系統可用于不同行業(yè)，它能夠迅速的處理大量信息并決定如何執行。然而，它們可能會(huì )犯一些對它們自己甚至人類(lèi)來(lái)說(shuō)都不明顯的錯誤。”
“證據表明當人們無(wú)從知曉為什么一個(gè)自動(dòng)系統要在某個(gè)特定時(shí)間，以某種特定方式執行某項特定任務(wù)，這就導致他們對該系統產(chǎn)生不信任。我們所創(chuàng )造的是一種新一代的自動(dòng)系統，它能夠執行與人類(lèi)的雙向交流。”
能夠與人類(lèi)進(jìn)行對話(huà)的說(shuō)話(huà)電腦一直以來(lái)都是科幻小說(shuō)中的主體。比如2001年電影《太空奧德賽》中面無(wú)表情的聲音計算機哈爾，后者最后失控要謀殺整個(gè)太空飛船中的船員。
巴斯孔塞洛斯博士正在研發(fā)的這個(gè)系統將能夠通過(guò)屏幕上出現文字，而非發(fā)音語(yǔ)言，與人類(lèi)進(jìn)行交流。這個(gè)系統的潛在應用包括前往行星、深海、防御系統、探索諸如核設施這樣惡劣環(huán)境的無(wú)人駕駛機器人任務(wù)。
典型的對話(huà)將涉及一名人類(lèi)操作員詢(xún)問(wèn)電腦為什么它要制定某一決策，還有什么別的可能性，以及為什么沒(méi)有選擇其它方法。“這給予人類(lèi)操作員挑戰或者推翻機器人決策的機會(huì )。” 巴斯孔塞洛斯博士這樣說(shuō)道。
“必要的時(shí)候，你能夠授權計算機系統打破規則或折衷。比如更好的利用資源或者從安全方面考慮。最終這個(gè)人機對話(huà)將使得人類(lèi)更適應這個(gè)系統。但這個(gè)對話(huà)將會(huì )是雙向的。管理人可能對某個(gè)解決方法并不滿(mǎn)意，但電腦可能會(huì )建議這是它唯一能做的。”
其中一個(gè)要考慮緊的因素便是，要保證電腦的回應不具威脅、粗暴或挑釁意味。“我們將進(jìn)一步完善這方面。”一名心理學(xué)家已經(jīng)加入該研究團隊幫助進(jìn)行這方面研究。
與機器人進(jìn)行對話(huà)實(shí)際上會(huì )使得人類(lèi)更負責任，因為倘若失敗則不能單方面的歸咎于電腦錯誤。人機交互也帶來(lái)了責任性。所有的對話(huà)將被記錄，所以如果出錯也能找到應該承擔責任的一方。這是一個(gè)積極的副作用。（編譯/嚴炎劉星）
(責任編輯：鑫報)
