光明日報記者 劉江偉
蘸墨，掭筆，描畫(huà)……一連串的動(dòng)作如飛針走線(xiàn)，在空中飛旋后留下優(yōu)美的弧線(xiàn)。
第二屆進(jìn)博會(huì )景德鎮陶瓷非遺展臺，80后陶瓷工匠蔡文娟正在做彩繪，精巧而熟練的技藝，不時(shí)激起觀(guān)眾一片贊嘆。
把鏡頭轉向國家展希臘館。從蘇格拉底到埃里蒂斯，從哲學(xué)到藝術(shù)，一條條印著(zhù)至理名言的白色絲帶，勾勒出希臘五千年文明的歷史演變。
進(jìn)博會(huì )，交易的是商品和服務(wù)，交流的是文化和理念。行走在會(huì )場(chǎng)，處處能捕捉到文化的蹤影。一個(gè)個(gè)展臺，一件件商品，深深鐫刻著(zhù)文化的印記，激蕩著(zhù)文明的理念。
文化是經(jīng)貿更深沉更持久的支撐
陜西非遺展區的鳳翔泥塑作品 新華社發(fā)
鐫刻在進(jìn)博會(huì )上的文化印記
在新聞中心，很多記者都喜歡待在一個(gè)小地方。
這里有滿(mǎn)滿(mǎn)的書(shū)，有安靜的采訪(fǎng)空間，有熱情周到的服務(wù)，還有供記者體驗書(shū)法藝術(shù)的陣陣墨香。
它就是上海的“朵云書(shū)房”。標志性的拱門(mén)設計，簡(jiǎn)潔明快的純白色調，40余平方米的空間里，濃縮著(zhù)一個(gè)城市的文化自覺(jué)和文化修養。
文化，讓人賓至如歸。“今年，我們在朵云書(shū)房重逢，所有過(guò)往成為今日滿(mǎn)溢情誼，亦織就將來(lái)深度連接的紐帶。”書(shū)房?jì)鹊膸拙浣榻B語(yǔ)，拉近了來(lái)自五湖四海記者的心靈距離。
文化是經(jīng)貿更深沉更持久的支撐
土耳其國家館展出的創(chuàng )作水拓畫(huà)使用的馬鬃毛筆 新華社發(fā)
午間，本是人困頓疲乏的時(shí)刻，但在進(jìn)博會(huì )新聞中心，中外記者有著(zhù)不一樣的感受。
從傳統國樂(lè )到交響樂(lè )曲，從室內小歌劇到藝術(shù)歌曲，從巴揚重奏到鋼琴小提琴協(xié)奏，每天中午的“音樂(lè )午茶”，讓記者感受到中外藝術(shù)碰撞形成的美好與愜意。
這已是“音樂(lè )午茶”第二次亮相進(jìn)博會(huì )。今年“音樂(lè )午茶”展區打造“演·藝·玩”一體化的音樂(lè )共享空間，特別增設互動(dòng)環(huán)節，內容包括黑膠唱片視聽(tīng)、樂(lè )器展覽與賞玩、藝術(shù)家演后談等。“音樂(lè )午茶”展區在非演出期間，擺放小提琴、胡琴、鋼琴等樂(lè )器供中外記者試奏，讓媒體記者在工作之余休閑放松。
與“音樂(lè )午茶”展區相對的另一側，是體驗中華傳統文化的“非遺客廳”。海派插畫(huà)、上海剪紙、三林刺繡、香囊制作、風(fēng)箏制作……新聞中心是進(jìn)博會(huì )通向世界的一個(gè)窗口，而文化元素無(wú)疑是這里最亮麗的一抹色彩。
用非遺向世界講述中國故事
當你在擺滿(mǎn)琳瑯滿(mǎn)目產(chǎn)品的展館間穿梭時(shí)，也許在某一個(gè)拐角處，就能與上海的弄堂生活邂逅。
陸家嘴高聳入云的風(fēng)景照片與秀致典雅的海派旗袍展示相映成趣，一旁古色古香的木制儲物柜上，精美的海派絨繡作品一一陳列。
這是“遇見(jiàn)上海”展區的一部分。這里匯聚了37項國家級和市級非遺項目、69個(gè)老字號……歷史與未來(lái)、商業(yè)與文化、生活與藝術(shù)，上海以嶄新的形式從這里走向世界。
通過(guò)什么樣的語(yǔ)言可以讀懂山東？來(lái)進(jìn)博會(huì )“至誠山東”展區一探究竟吧。
在王來(lái)新的展示桌上，一排刻刀擺放得整整齊齊。“這個(gè)作品是‘花開(kāi)富貴’，寓意吉祥如意。它通過(guò)鏤空雕、淺浮雕的形式，把桃木的質(zhì)感表現得淋漓盡致。”作為山東省非物質(zhì)文化遺產(chǎn)肥城桃木雕刻項目代表性傳承人，王來(lái)新對桃木雕刻進(jìn)入進(jìn)博會(huì )感到很自豪，“很高興能有一個(gè)向世界展示中華技藝的舞臺，讓更多人了解山東的非遺文化”。
從宏濟堂到濟南超意興，從德州扒雞到周村燒餅，23家非遺及中華老字號企業(yè)向全球客商講述齊魯文化的獨特魅力。
第二屆進(jìn)博會(huì )首次增設“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)暨中華老字號”展區，總展示面積約4000平方米，97場(chǎng)“非遺”文藝演出和171個(gè)非遺文化和中華老字號展品，讓游客在“時(shí)光隧道”中感受中國文化的多姿多彩。
這里的傳統文化可以很時(shí)尚。“大頭大頭，下雨不愁。人家有傘，我有大頭……”這是一首上海童謠，但不是一首只用來(lái)哼唱的童謠；它有畫(huà)面，卻又不是簡(jiǎn)單的電視畫(huà)面。1757個(gè)字、152位人物形象和46只小動(dòng)物，匯集在一幅長(cháng)達17米的巨幅剪紙上。經(jīng)過(guò)科技的加工，它不再是靜態(tài)的剪紙，而是變成了會(huì )動(dòng)的畫(huà)面。這幅由上海非遺“海派剪紙”傳承人李守白在12年前創(chuàng )作的長(cháng)卷《上海童謠》，在進(jìn)博會(huì )上又煥發(fā)光彩。
這里也可以見(jiàn)證中外文化的交流交融。“行于九域，施及外洋。”15世紀的“海上絲綢之路”滿(mǎn)載著(zhù)景德鎮青花瓷，推動(dòng)了那時(shí)的全球化，成為促進(jìn)世界文明交流互鑒的重要橋梁。而今天，景德鎮瓷器再次與世界各國商品相遇。在江西非遺展示區中央，4個(gè)小伙子正進(jìn)行大件拉坯技藝展示，彩瓷繪制、胭脂紅描黃金工藝、陶瓷雕刻等在周邊一一排開(kāi)。“陶瓷文化是最具特色、最具代表性的中國傳統文化之一。歷久彌新的陶瓷文化，將為講好中國故事作出更多貢獻。”景德鎮市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)研究保護中心主任高斌說(shuō)。
文明互鑒綻放出似錦繁華
玉琮、玉璧、玉鉞，國家展中國館里的3件展品，為現代化的進(jìn)博會(huì )增添了幾分歷史厚重感。
這里是良渚文化展區。中英文主題張貼在“L”形狀的展墻上。在主展墻的LED屏幕，定格有“中國·杭州”字樣的圖片；右側展墻上，是神人獸面像，上面有醒目的“良渚”手寫(xiě)體字樣。
方寸天地間，上演著(zhù)穿越時(shí)空的風(fēng)云際會(huì )。歷史與今天，中國與世界，傳統與現代，交匯交融，璀璨綻放。
進(jìn)博會(huì )，不僅是商品交易的國際展臺，更是文化碰撞的世界平臺、文明互鑒的多彩舞臺。
當你看到巨大的熱氣球，肯定是來(lái)到了土耳其館。這次土耳其不僅帶來(lái)了旅游的金字招牌，也帶來(lái)了古老文明的幾多滄桑。
展區堆放的幾塊不起眼的石頭有著(zhù)不小的來(lái)頭。這是來(lái)自位于土耳其東部的哥貝克力石陣，今年剛入選世界文化遺產(chǎn)?？茖W(xué)家推測，其歷史可以追溯到公元前12000年前，遠遠早于埃及金字塔和英國巨石陣。
為何把歷史遺跡搬到進(jìn)博會(huì )？土耳其館的主題詮釋了其中的深意——完美和諧。“土耳其館凸顯了土中兩國人民的和諧交往。兩國人民從數個(gè)世紀前就開(kāi)始貿易往來(lái)和文化交流，這對兩國友好交流產(chǎn)生著(zhù)重要的影響。這次我們也重點(diǎn)展示了兩國文化在音樂(lè )、美食、工藝和文化遺產(chǎn)等方面的共同點(diǎn)。”土耳其館工作人員告訴記者。
文化是經(jīng)貿更深沉更持久的支撐。作為進(jìn)博會(huì )中東地區唯一的主賓國，約旦館將佩特拉古城移進(jìn)了國家展——130多平方米的展館整體被設計成古城造型。
2000年前，佩特拉古城見(jiàn)證了古絲綢之路上“使者相望于道，商旅不絕于途”的繁華盛景，而如今的約旦，仍然參與著(zhù)共建“一帶一路”“各美其美，美美與共”的盛事。
約旦國家統計局數據顯示，中國已成為約旦第三大貿易伙伴和第二大進(jìn)口來(lái)源國。2018年，雙邊貿易額達31.84億美元，同比增長(cháng)3.25%。今年上半年，雙邊貿易額已達19億美元。
“萬(wàn)物得其本者生，百事得其道者成。”滿(mǎn)載著(zhù)商品和服務(wù)的進(jìn)博會(huì )航船，正沐浴著(zhù)文化的春風(fēng)和陽(yáng)光揚帆遠航，駛向更廣闊的大海。
《光明日報》（ 2019年11月10日 06版）
(責任編輯：張云文)
