【環(huán)球時(shí)報記者 白云怡】“我們希望有關(guān)媒體嚴格恪守新聞職業(yè)道德,珍惜自己媒體的信譽(yù),不要再援引虛假或編造的消息。”在21日的例行記者會(huì )上,外交部發(fā)言人華春瑩對美國有線(xiàn)電視新聞網(wǎng)(CNN)的一篇涉新疆不實(shí)報道進(jìn)行澄清。此前,外交部曾多次嚴詞駁斥外媒對新疆局勢的抹黑報道。圍繞中國對新疆的治理,國際上有人存在誤解,更有一些人出于某些目的刻意污蔑。為讓外界更深入地了解真實(shí)的新疆,去年12月28日至30日,新疆維吾爾自治區政府邀請巴基斯坦、俄羅斯、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦等12國駐華使節前往參觀(guān)訪(fǎng)問(wèn)。今年1月9日至16日,又有來(lái)自孟加拉國、埃及、土耳其、阿富汗等6國的12位媒體記者走進(jìn)新疆。近日,《環(huán)球時(shí)報》記者聯(lián)系到這些外籍人士當中的3人,聽(tīng)他們講述自己的見(jiàn)聞和感受。
巴基斯坦駐華使館代辦博樓池——
我沒(méi)看到任何文化打壓跡象
環(huán)球時(shí)報:能否為我們介紹一下您前不久的新疆之行?那次訪(fǎng)問(wèn),給您留下了怎樣的印象?
穆塔茲·扎赫拉·博樓池(巴基斯坦駐華使館代辦):2018年12月28日到30日,我同來(lái)自其他11個(gè)國家的大使和代辦一起訪(fǎng)問(wèn)了新疆??疾炱陂g,我們先后去了烏魯木齊、喀什與和田。這不是我第一次訪(fǎng)問(wèn)新疆,不過(guò)這次考察再一次加深了我對這一地區的了解,即新疆是一個(gè)集聚多重文化與多民族特征的地區,它對中國西部的發(fā)展至關(guān)重要,且是“一帶一路”倡議下實(shí)現區域聯(lián)通的重要節點(diǎn)。
環(huán)球時(shí)報:考察期間,什么事情或現象讓您感觸最深?
博樓池:正如我剛才所說(shuō),我以前曾多次訪(fǎng)問(wèn)過(guò)新疆。每次考察,新疆飛快的發(fā)展速度都給我留下深刻印象。我注意到,新疆的發(fā)展與減貧政策不僅在較富裕的城市實(shí)施,也覆蓋相對貧窮的城市與縣鄉。尤其是南疆基層為發(fā)展而付出的努力非常顯著(zhù),這些努力旨在提升民眾的生活水平。我印象特別深刻的還有村辦工廠(chǎng)和中小企業(yè),以及為農民開(kāi)發(fā)的廉價(jià)住房。我相信,有了這些旨在改善民眾教育、住房、生活、醫療和社會(huì )保障水平的措施,新疆一定能夠實(shí)現其發(fā)展目標。
環(huán)球時(shí)報:您在訪(fǎng)問(wèn)期間實(shí)際走訪(fǎng)了哪些地方?有沒(méi)有去國際媒體最關(guān)注的新疆職業(yè)技能教育培訓中心?
博樓池:我們此次考察涵蓋的范圍相當廣。我們有機會(huì )參觀(guān)新疆的伊斯蘭教經(jīng)學(xué)院、大巴扎、清真寺、警察局,一些經(jīng)濟發(fā)展和扶貧工程,以及職業(yè)技能教育培訓中心。
考察中,位于喀什與和田的三個(gè)職業(yè)技能教育培訓中心被允許對我們完全開(kāi)放。我們看到那里的培訓方案包括教授國家通用語(yǔ)(漢語(yǔ)普通話(huà)——編者注)、憲法和法律知識以及職業(yè)技能,學(xué)員們參加體育、音樂(lè )、舞蹈等文體娛樂(lè )活動(dòng)。我們還觀(guān)摩了幾堂職業(yè)技能課程。
參觀(guān)期間,我們有機會(huì )和中心的管理層及學(xué)員互動(dòng)。我們觀(guān)察到學(xué)員的身體狀況都很好,生活設施也相當現代化。他們住在男女分開(kāi)的宿舍里,條件舒適,那里提供的食物是清真食品。
環(huán)球時(shí)報:您發(fā)現有強制勞動(dòng)、文化打壓或宗教壓迫的情況嗎?
博樓池:本次訪(fǎng)問(wèn),我沒(méi)有發(fā)現任何強制勞動(dòng)或文化宗教壓迫的現象。我們在清真寺遇到的伊瑪目以及新疆伊斯蘭教經(jīng)學(xué)院的師生都表示,他們在信奉伊斯蘭教方面享有自由,且政府在新疆各地清真寺的維護上也提供了幫助。我了解到,全新疆有超過(guò)3萬(wàn)座清真寺,它們是當地民眾宗教生活的一部分。
同樣,我沒(méi)看到任何文化打壓跡象。維吾爾族的語(yǔ)言、音樂(lè )和舞蹈等民族文化要素構成了新疆人民生活的一部分。我們注意到,在當地的官方機構、機場(chǎng)、地鐵站、警察局和旅店,維吾爾語(yǔ)被廣泛使用。我們甚至在清真寺和伊斯蘭教經(jīng)學(xué)院看到被翻譯成維吾爾語(yǔ)的《古蘭經(jīng)》副本。中國政府保護維吾爾文化最明顯的例證是開(kāi)辦的雙語(yǔ)幼兒園,在那里孩子們從小就同時(shí)學(xué)習漢語(yǔ)和維吾爾語(yǔ)言文化。
環(huán)球時(shí)報:對于新疆正在實(shí)施的一些強化安全、打擊恐怖主義的措施,您有什么看法?
博樓池:在行程中,我們獲悉,最近實(shí)施的安全措施改善了新疆的安全局勢,近幾個(gè)月都沒(méi)有發(fā)生恐襲事件。新疆正在采取的反恐措施是多方面的,不僅僅側重在執法上,教育、扶貧和經(jīng)濟發(fā)展都是政府反恐戰略的關(guān)鍵抓手。
環(huán)球時(shí)報:在您看來(lái),這一系列政策措施是否有利于當地的穩定與發(fā)展?
博樓池:我理解新疆的發(fā)展是中國整個(gè)西部發(fā)展的關(guān)鍵。即使在新疆的偏遠地區,比如南部欠發(fā)達地區,我們也看到發(fā)展的勢頭?;A設施、機場(chǎng)、鐵路和公路網(wǎng)的修建增強了中國其他地區和新疆、新疆和鄰近國家的聯(lián)通能力。新疆已為在共建“一帶一路”和中巴經(jīng)濟走廊項目中發(fā)揮關(guān)鍵作用做好準備。
新疆正在經(jīng)歷一場(chǎng)快速的工業(yè)化進(jìn)程,它通過(guò)稅收優(yōu)惠吸引國內外企業(yè)入駐。自治區政府主席告訴我們,新疆與包括北京、上海、廣東、山東和浙江在內的較發(fā)達地區展開(kāi)經(jīng)濟合作,取得豐碩成果?,F在新疆的GDP總量已超過(guò)1萬(wàn)億元人民幣。希望新疆的和平穩定加上這些促進(jìn)經(jīng)濟社會(huì )發(fā)展的政策,能進(jìn)一步鼓勵外界投資。隨著(zhù)職業(yè)技能培訓和普通話(huà)的推行,新疆本地人口未來(lái)有望在該區域的發(fā)展中發(fā)揮更大作用。
孟加拉國記者拉赫曼考察9天——
找不到西方媒體那些“想象”的依據
“教室里,學(xué)員們正在學(xué)習普通話(huà)和國家法律,還有一些在接受各類(lèi)職業(yè)技能培訓。室外,很多學(xué)員正在進(jìn)行體育鍛煉,或做一些文娛活動(dòng)……”不同于諸多西方媒體的“妖魔化”渲染,新疆職業(yè)技能教育培訓中心給孟加拉國記者西哈布·拉赫曼留下的是這樣一幅畫(huà)面。
拉赫曼是孟加拉國英文報刊《每日太陽(yáng)報》的執行主編。一周前,他剛剛結束對中國新疆為期9天的采訪(fǎng)考察。這趟旅程中,他先后走訪(fǎng)烏魯木齊、喀什、克孜勒蘇等地,并深入被外界廣為關(guān)注的職業(yè)技能教育培訓中心。不過(guò),他看到的卻是一個(gè)和西方媒體報道中完全不同的新疆。
“通過(guò)和很多名新疆職業(yè)技能教育培訓中心的學(xué)員交談,我才了解到,這里的學(xué)員或是此前犯過(guò)一些小的刑事犯罪行為,有宗教狂熱主義、極端主義或恐怖主義行為,或是被發(fā)現有這些思潮的傾向。有的學(xué)員說(shuō),他們此前甚至不了解國家的法律,也不知道他們參與的犯罪行為會(huì )導致(受到)懲罰。”拉赫曼對《環(huán)球時(shí)報》記者回憶說(shuō),“一名46歲的男性學(xué)員告訴我,他以前經(jīng)常虐待自己的妻子,理由僅僅是因為她擅自外出或沒(méi)有戴頭巾?,F在他們相信,培訓中心將幫助他們不再犯錯誤,回到正確的道路上。”
虐待、壓迫和強制勞動(dòng),這是部分西方政客和媒體對這些培訓中心完全缺乏事實(shí)依據的“想象”。拉赫曼告訴記者,他沒(méi)有在這里以及他在新疆去過(guò)的任何地方發(fā)現這些跡象。“我很直白地問(wèn)過(guò)好幾名學(xué)員:你們在培訓中心有沒(méi)有受到任何形式的壓迫或虐待?所有人的答案都是否定的。他們對得到的待遇、食物和住宿都很滿(mǎn)意。”
“培訓中心的負責人告訴我們,學(xué)員通過(guò)語(yǔ)言和法律考試后,還會(huì )接受為期3個(gè)月的職業(yè)技能培訓。如今,已有大約1000人從那家培訓中心畢業(yè),大多數已就業(yè),一些人自己做生意,另一些人則進(jìn)入各類(lèi)企業(yè)。這名負責人說(shuō),培訓中心還可以為那些找不到工作的學(xué)員安排就業(yè)。目前,中心還有約2000名學(xué)員。”這位孟加拉國記者說(shuō)。
在采訪(fǎng)中,拉赫曼反復向《環(huán)球時(shí)報》記者強調他所看到的當地政府保護少數民族文化習俗同時(shí)提升其生活水平的努力。“我訪(fǎng)問(wèn)的所有地方都充滿(mǎn)少數民族社區以及活躍的文化活動(dòng),這遠遠超出我的期待和想象。”
拉赫曼曾參觀(guān)一個(gè)約有1000戶(hù)柯?tīng)柨俗巫寮彝サ纳鐓^。此前這些民眾住在山上,生活艱辛,現在當地政府把他們帶到一個(gè)新開(kāi)發(fā)的住宅區,為每個(gè)家庭提供一套配備家具的公寓。“社區擁有各種現代化設施,比如診所、圖書(shū)館、社區中心、購物區、娛樂(lè )區等。政府為他們提供土地和種子樹(shù)苗,教授種植技能。這大大提高了他們的家庭收入。”
拉赫曼說(shuō),在喀什古城,人們被贈予與各自住宅相連的商鋪,以便在增加收入的同時(shí),從事樂(lè )器和手工藝品制作等少數民族世代從事的行業(yè)。“我相信,所有這些措施都有利于新疆的穩定和發(fā)展。”他說(shuō)。
一名匿名外籍記者的遺憾——
很希望我國也這樣做,可是……
進(jìn)入培訓中心探訪(fǎng)的記者還有阿巴斯(化名)。這名記者不愿對外透露真實(shí)姓名與供職媒體,因為他擔心一些人會(huì )因他對新疆的積極看法而“被污蔑拿了中國政府的錢(qián)”,雖然他“只是想說(shuō)出親眼看到的東西”。
“西方把這些培訓中心稱(chēng)作‘再教育營(yíng)’,‘營(yíng)’這個(gè)字眼會(huì )讓你的腦海里不由自主地浮現出鎖鏈、勞累沮喪的民眾等畫(huà)面。然而,這完全不是我看到的情景。”阿巴斯告訴《環(huán)球時(shí)報》記者,“這些培訓中心看起來(lái)完全像是大學(xué)校園,有寬敞的教室、很好的宿舍,還有食堂和大操場(chǎng)。”
據阿巴斯講,許多學(xué)員在與他的交談中表達了對培訓中心生活與課程的積極態(tài)度?!董h(huán)球時(shí)報》記者向他追問(wèn),是否懷疑過(guò)這些同他聊天的學(xué)員是政府有意安排的,他搖了搖頭說(shuō):“所有人都是我隨機挑選的,而且不是從一個(gè)教室里挑的。所有教室里都有學(xué)員和我聊過(guò),我們想問(wèn)誰(shuí)都可以。”至于這些人的回答是否是在壓力下被迫說(shuō)的,阿巴斯拿出手機,為記者展示了許多他在培訓中心拍攝的照片:“你看這些人,看他們的眼神和表情,還有笑容,他們像是生活在壓迫中的人嗎?完全不是。”
在阿巴斯看來(lái),新疆采取的諸如職業(yè)培訓中心等一系列舉措,目的在于推動(dòng)民眾更快地融入“主流社會(huì )”。他通過(guò)采訪(fǎng)得知,培訓中心的學(xué)員大多來(lái)自極其貧困的地區,溫飽難以得到保證,“有的一個(gè)月才能洗一次澡”,許多人連中文都不會(huì )說(shuō)。“如果你連自己國家的主要語(yǔ)言都不會(huì )說(shuō),你怎么找工作,怎么和人做生意?”他對新疆推廣的漢語(yǔ)教學(xué)評價(jià)道:“這是在幫助學(xué)員成為對社會(huì )有用的人,也是在幫助他們提高生活水平。這難道是一件壞事嗎?”
阿巴斯認為,漢語(yǔ)的普及和對宗教、文化的尊重并不矛盾。身為一名穆斯林,他在此次訪(fǎng)問(wèn)中專(zhuān)門(mén)留意了新疆政府和社會(huì )對宗教與民族文化的態(tài)度。他注意到,在職業(yè)技能教育培訓中心,許多學(xué)員穿戴著(zhù)自己民族的傳統服飾,飲食中有雞有魚(yú),都是清真食品;在清真寺里,信徒們可自由禱告,“沒(méi)有任何人阻攔,而且我還看到了阿拉伯語(yǔ)版的《古蘭經(jīng)》”。
“有意思的是,中國的新疆和8個(gè)國家接壤,但所有這8國中,沒(méi)有一個(gè)(對中國的新疆治理政策)有批評或怨言。而西方國家尤其是美國,和新疆一點(diǎn)關(guān)系也沒(méi)有,卻在不停地批評。我不能理解這種邏輯。”采訪(fǎng)快結束時(shí),阿巴斯說(shuō)。
阿巴斯告訴記者,他的國家也受到極端主義困擾,他很希望自己的國家能有類(lèi)似中國職業(yè)技能教育培訓中心這樣的機構來(lái)幫助那些人找到出路,也希望政府能對減貧有更多投入,從根源上減少極端化。“但這需要大量的財力和投入,我的國家無(wú)法像中國這樣做到這些。”